„Hey, darf ick Dir was sagen?“
„Selbstverständlich. Was ist denn?“
Der Kerl war schon ziemlich hinüber, aber ein lustiger Geselle mit einer für mich gut passenden Fahrt.
„Ich … ich liebe Dich!“
„Oh. Das war jetzt überraschend!“
„Ja, ne? Aba keine Sorge, Meista! Das is‘ nur, weil ick so lange gewartet hab und betrunken bin.“
„Na dann …“
„Ja, siehste, is‘ also alles ok.“
Gut, dass wir darüber mal geredet haben. 🙂
Der Berliner ( grammatisches Geschlecht) kann so poetisch sein..
War das deine erste Liebesbekundung? Ich glaube sowas hört man als Taxler viel öfters….
War das auch ein Schwabe? Ich dachte in Berlin heisst das „ick liebe dir“ 🙂
Bernd K., er war doch betrunken, da hat er sich versprochen.
Und dann gibt es noch die Anekdote vom Berliner der mit seiner Frau zu spät ins Theater kommt. Es fällt gerade der Satz:
‚Ich liebe dich‘. Und er : ‚Dich‘ is jut..
Den müsste jetzt mal bitte erklären, elder taxidriver. ‚Dich‘ in Form von ‚dies‘?
Wenn du nech weest, ob „mir“, ob „mich: schnack plattdüütsch, do verschnackst di nech
@Taxiblog Bremen:
Nein, hatte ich schon öfter. 🙂
@Bernd K.:
Es gibt sogar noch andere Dialekte als die beiden. 😉